Politique de confidentialité du site Web https://biketec.ch/ Biketec GmbH

1. La protection des données en un coup d'œil

Informations générales

Cette politique de confidentialité est conçue pour répondre aux exigences du règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et de la loi suisse sur la protection des données (LPD) révisée. Si une seule des deux lois s'applique expressément, vous pouvez le trouver dans la déclaration de protection des données.

Dans la mesure où le traitement des données est basé sur la loi sur la protection des données dans le domaine des télécommunications, des télémédias et de la République fédérale d'Allemagne, ces dispositions s'appliquent exclusivement dans le cadre territorial de la loi sur la protection des données.

Collecte de données sur ce site web

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web?

Comment recueillons-nous vos informations?
D'une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les fournissez. Il peut s'agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement ou avec votre consentement lorsque vous visitez le site web par nos systèmes informatiques. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple, navigateur Internet, système d'exploitation ou heure d'accès à la page). La collecte de ces données a lieu automatiquement dès que vous entrez sur ce site web.

À quelles fins utilisons-nous vos données?
Une partie des données est collectée pour s'assurer que le site web est fourni sans erreur. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur. Si des contrats peuvent être conclus ou initiés via le site web, les données transmises seront également traitées pour des offres de contrats, des commandes ou d'autres demandes de commande.

Quels sont vos droits concernant vos données?
Vous avez le droit de recevoir à tout moment et gratuitement des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment pour l'avenir. Vous avez également le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles dans certaines circonstances. En outre, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

2. Hébergement

3. Informations générales et mentions obligatoires

Protection des données

Biketec Europe GmbH
Im Höning 5
DE-63820 Elsenfeld

Téléphone: +49 6022 6689 010
E-Mail: germany@biketec.ch

Durée de conservation

À moins qu'une période de conservation spécifique n'ait été spécifiée dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles resteront chez nous jusqu'à ce que la finalité pour laquelle les données sont traitées ne s'applique plus. Si vous faites valoir une demande justifiée d'effacement ou si vous révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, à moins que nous n'ayons d'autres motifs légalement autorisés pour stocker vos données personnelles (par exemple, des délais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial); Dans ce dernier cas, la suppression a lieu après que ces raisons ont cessé d'exister.

Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web

Si vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de l'article 6, paragraphes 6 et 7, de la LPD/de l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou de l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, dans la mesure où des catégories particulières de données sont traitées conformément à l'article 9, paragraphe 1, du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données est également effectué sur la base de l'article 17, paragraphe 1, point a de la DSG/de l'article 49, paragraphe 1, point a du RGPD. Si vous avez consenti à l'enregistrement de cookies ou à l'accès aux informations de votre appareil (par exemple via l'empreinte digitale de l'appareil), le traitement des données est également effectué sur la base de l'article 25 (1) TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Si vos données sont nécessaires à l'exécution d'un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. En outre, nous traitons vos données si cela est nécessaire pour se conformer à une obligation légale sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des données peut également être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Vous trouverez des informations sur les bases juridiques pertinentes dans chaque cas individuel dans les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données.

Contrôleur de la protection des données

Nous avons nommé un délégué à la protection des données.

Eric Drissler
ED Computer & Design GmbH & Co. KG
Lina-Bommer-Weg 4
DE-51149 Köln

Téléphone: +49 221 28887766
E-Mail: datenschutz@edcud.de

Destinataires des données personnelles

Dans le cadre de nos activités commerciales, nous collaborons avec divers organismes externes. Dans certains cas, il est également nécessaire de transmettre des données personnelles à ces organismes externes. Nous ne transmettons des données à caractère personnel à des organismes externes que si cela est nécessaire dans le cadre de l'exécution d'un contrat, si nous sommes légalement tenus de le faire (par exemple, divulgation de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à la divulgation conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD ou si une autre base juridique permet le transfert de données. Lorsque nous faisons appel à des sous-traitants, nous ne partageons les données personnelles de nos clients que sur la base d'un accord de traitement des données valide. Dans le cas d'un traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.

Retrait de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu'avec votre consentement explicite. Vous pouvez révoquer à tout moment tout consentement que vous avez déjà donné. La licéité du traitement des données effectué jusqu'au moment de la révocation n'est pas affectée par la révocation.

Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu'au marketing direct (art. 21 du RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L'ARTICLE 6, PARAGRAPHE 1, 1 LET. E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES MOTIFS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE; CELA S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE BASÉ SUR CES DISPOSITIONS. LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE LE TRAITEMENT EST BASÉ SE TROUVE DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL, À MOINS QUE NOUS NE PUISSIONS DÉMONTRER QUE LE TRAITEMENT EST FONDÉ SUR DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX QUI L'EMPORTENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT NE SERVE À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1, DU RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES VOUS CONCERNANT À DES FINS DE PROSPECTION; CELA S'APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L'ART. 21, AL. 2, DU RGPD).

Droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées ont le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l'infraction présumée. Le droit de recours existe sans préjudice d'autres recours administratifs ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de faire remettre à vous ou à un tiers les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne se fera que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Information, rectification et suppression

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'obtenir à tout moment des informations gratuites sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cette question et d'autres questions sur le thème des données personnelles.

Inscription d'un avis de contestation

S'il n'est pas possible d'établir l'exactitude ou l'inexactitude des données à caractère personnel en question, la personne concernée peut demander qu'une note de refus soit faite (art. 32, al. 3, LPD), dans la mesure où ce droit s'applique à la personne concernée.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour cela. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants:

• Si vous contestez l'exactitude de vos données personnelles que nous détenons, nous aurons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de l'audit, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
• Si le traitement de vos données personnelles était/est illégal, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
• Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles au lieu de l'effacement.
• Si vous avez déposé une objection conformément à l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, il convient de mettre en balance vos intérêts et les nôtres. Tant qu'il n'a pas encore été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent être traitées qu'avec votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou pour la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d'intérêt public important de l'Union européenne ou d'un État membre.

Cryptage SSL ou TLS

Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les commandes ou les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée par le fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et par le symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Opposition aux e-mails publicitaires

L'utilisation des coordonnées publiées dans le cadre de l'obligation d'impression pour l'envoi de matériel publicitaire et d'information non sollicité est contredite. Les exploitants des pages se réservent expressément le droit d'intenter une action en justice en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par des spams.

4. Collecte de données sur ce site web

Cookies

Nos sites web utilisent ce que l'on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits paquets de données et ne causent aucun dommage à votre appareil. Ils sont stockés sur votre appareil soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit de manière permanente (cookies persistants). Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies permanents restent stockés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou jusqu'à ce que votre navigateur Web les supprime automatiquement.

5. Outils d'analyse et publicité

Google Tag Manager

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d'intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d'autres technologies sur notre site web. Le Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d'utilisateurs, ne stocke pas de cookies et n'effectue aucune analyse indépendante. Il ne sert qu'à gérer et afficher les outils intégrés via celui-ci. Cependant, Google Tag Manager collecte votre adresse IP, qui peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

L'utilisation de Google Tag Manager est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L'exploitant du site web a un intérêt légitime à l'intégration et à la gestion rapides et simples de divers outils sur son site web. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 6, de la LPD, de l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l'article 25, paragraphe 1, de la LDDDG, dans la mesure où le consentement comprend l'enregistrement de cookies ou l'accès à des informations dans l'appareil final de l'utilisateur (par exemple, l'empreinte digitale de l'appareil) au sens de la TDDDG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.

L'entreprise est certifiée selon le « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l'Union européenne et les États-Unis qui vise à garantir le respect des normes européennes de protection des données pour le traitement des données aux États-Unis. Chaque entreprise certifiée selon le DPF s'engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet auprès du fournisseur sous le lien suivant: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Traitement des commandes

6. Plugins et outils

Google Fonts (hébergement local)

7. Ecommerce

Traitement des données des clients et des contrats

Les données des clients collectées seront supprimées après l'achèvement de la commande ou la fin de la relation commerciale et l'expiration des délais de conservation légaux existants. Les délais de conservation légaux ne sont pas affectés.

Transmission de données lors de la conclusion d'un contrat pour les boutiques en ligne, les détaillants et l'expédition de marchandises

Si vous commandez des marchandises chez nous, nous transmettrons vos données personnelles à l'entreprise de transport chargée de la livraison et au prestataire de services de paiement chargé de traiter le paiement. Seules les données dont le prestataire de services concerné a besoin pour accomplir sa tâche sont publiées. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles. Si vous avez donné votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 6, de la LPD, à l'article 6, paragraphe 1, point a du RGPD, nous transmettrons votre adresse e-mail à l'entreprise de transport chargée de la livraison afin qu'elle puisse vous informer par e-mail de l'état d'expédition de votre commande; Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Vérifications de crédit

Dans le cas d'un achat sur facture ou d'un autre mode de paiement pour lequel nous effectuons des acomptes, nous pouvons effectuer une procédure de vérification de solvabilité (scoring). À cette fin, nous transmettons les données que vous saisissez (par exemple le nom, l'adresse, l'âge ou les coordonnées bancaires) à une agence de crédit. Sur la base de ces données, la probabilité de défaut est déterminée. En cas de risque excessif de non-paiement, nous pouvons refuser le mode de paiement en question.

La vérification de la solvabilité est effectuée sur la base de l'exécution du contrat (art. 6, al. 1, let. b du RGPD) et pour éviter les défauts de paiement (intérêt légitime selon l'art. 6, al. 1, let. f du RGPD). Si le consentement a été obtenu, la vérification de solvabilité est effectuée sur la base de ce consentement (art. 6 al. 6 LPD, art. 6 al. 1 lit. RGPD); Le consentement peut être révoqué à tout moment.

8. Services propres

Traitement des données des candidats

Portée et finalité de la collecte des données

Si vous nous envoyez une candidature, nous traiterons vos données à caractère personnel associées (par exemple, les données de contact et de communication, les documents de candidature, les notes dans le cadre d'entretiens d'embauche, etc.) dans la mesure où cela est nécessaire pour décider de l'établissement d'une relation de travail. La base juridique est l'article 26 de la BDSG (initiation d'une relation de travail), l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD (initiation générale du contrat) et, si vous avez donné votre consentement, l'article 6, paragraphe 6 du RGPD, l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Vos données personnelles ne seront transmises au sein de notre entreprise qu'aux personnes impliquées dans le traitement de votre candidature.

Si la candidature est retenue, les données que vous soumettez sont stockées dans nos systèmes de traitement des données sur la base de l'article 26 de la BDSG (RFA) et de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD aux fins de l'exécution de la relation de travail.

Durée de conservation des données

Si nous ne sommes pas en mesure de vous faire une offre d'emploi, si vous refusez une offre d'emploi ou si vous retirez votre candidature, nous nous réservons le droit de conserver les données que vous fournissez sur la base de nos intérêts légitimes (art. 6, al. 1, let. f du RGPD) pendant une durée maximale de 6 mois à compter de la fin du processus de candidature (rejet ou retrait de la candidature). Les données seront alors supprimées et les documents de candidature physiques détruits. La conservation sert notamment à fournir des preuves en cas de litige. S'il est évident que les données seront nécessaires après l'expiration du délai de 6 mois (par exemple en raison d'un litige imminent ou en cours), la suppression n'aura lieu que lorsque la finalité de la conservation ultérieure ne s'appliquera plus.

Une conservation plus longue peut également avoir lieu si vous avez donné votre consentement (art. 6 al. 6 LPD, art. 6 al. 1 let. a RGPD) ou si des obligations légales de conservation s'opposent à la suppression.

Inclusion dans le bassin de candidats

Si nous ne vous faisons pas d'offre d'emploi, il est possible de vous inclure dans notre bassin de candidats. En cas d'admission, tous les documents et informations de la candidature seront transférés au vivier de candidats afin de vous contacter en cas de postes vacants appropriés.

L'admission dans le vivier de candidats se fait exclusivement sur la base de votre consentement exprès (art. 6, al. 6, LPD, art. 6, al. 1, let. a RGPD). La soumission du consentement est volontaire et n'a aucun lien avec le processus de demande en cours. La personne concernée peut révoquer son consentement à tout moment. Dans ce cas, les données seront irrévocablement supprimées du vivier de candidats, sauf s'il existe des raisons légales de conservation.

Les données du vivier de candidats seront irrévocablement supprimées au plus tard deux ans après l'octroi du consentement.